Killer Joe. Pleasance theatre, Edinburgh. Directed by Maggie Inchley.